法文を読み易くするブックマークレット

ブックマークにスクリプトを登録しておき、ブラウザでページを開いてるときにブックマークを実行することで、そのページ内にスクリプトを実行します。
丸カッコ内の背景をグレーにしたりカギカッコ内を太字にしたりするスクリプトです。これをコピペして、ブックマークのURLとして設定します。

javascript:(function(){document.body.innerHTML=document.body.innerHTML.replace(/（以下/g,'（<span style=font-weight:bold;>以下</span>'); document.body.innerHTML=document.body.innerHTML.replace(/（/g,'<span style=background-color:lightgray;>（'); document.body.innerHTML=document.body.innerHTML.replace(/）/g,'）</span>'); document.body.innerHTML=document.body.innerHTML.replace(/「/g,'<span style=font-weight:bold;>「'); document.body.innerHTML=document.body.innerHTML.replace(/」/g,'」</span>'); document.body.innerHTML=document.body.innerHTML.replace(/という。/g,'<span style=font-weight:bold;>という。</span>'); document.body.innerHTML=document.body.innerHTML.replace(/。以下/g,'<span style=font-weight:bold;>。以下</span>'); document.body.innerHTML=document.body.innerHTML.replace(/同じ。/g,'<span style=font-weight:bold;>同じ。</span>');})()

ブックマークの作り方やスクリプトの設定方法は、こちらのページを参考にしてください。
ブックマークレットの登録方法 - Qiita

＊ブックマークレットのリンクをそのままブックマークにD&Dできる方式にしたいのですが、はてなブログではどうやってもできないみたいです。
　

ブックマークを設定できたら、ブラウザで何かしらの法令のページを開いた状態でそのブックマークを実行する（クリックする）と、こんな感じになると思います。